Wednesday, September 17, 2008

L'esprit de l'escalier

L'esprit de l'escalier

A expressão original, cunhada por Diderot no livro Paradoxe sur le comédien, aplica-se a situações em que alguém está envolvido em uma discussão e não encontra uma resposta apropriada para algum comentário ou argumento do interlocutor. Ao ir embora (ou seja, descendo a escada), a resposta perfeita, que decidiria a discussão, finalmente vem à sua mente, mas já é tarde demais. (Nota de Marcelo Schild a um trecho do livro The Black Swan, de Nassim Nicholas Taleb)

No comments: