Vivência

Nada como a imersão cultural para ampliar o vocabulário no outro idioma e gravá-lo a talhos de baixo relevo em várias partes do cérebro.

Hoje aprendi uma nova palavra: "sciopero".

Va bene, va bene...

Velhas polêmicas...

Revista História, edição da década de 70 do século passado: 1 euro.

Achar uma manchete muito curiosa: não tem preço.

Já está preparada!

Ouvi comentários de que a Fátima Bernardes poderia acabar dançando com essas mudanças todas...

Tolos... mesmo que isso aconteça, não é de hoje que ela já está preparada! Ou não lembram?

Aí vai:

Resumo do dia

Mozzarella di buffala.


...santo dio!

Zona de transição

No aeroporto de Fiumicino, Roma:

- Scusa, ma dove trovo il bagaglio?

- Va sempre dritto, e dopo a sinistra.

- Arigatô, gozaimashitaaaaaa!

Un buono sbaglio

- I want to go home.

- You want to go Rome?

And here I am.